CASA INDIPENDENTE CON TERRENO

COSA SAPERE DELL'IMMOBILE
La proprietà che vi proponiamo in vendita è composta da una casa indipendente, una dependance e terreno agricolo siti nella tranquilla Località Rango di Magasa.
La casa è composta da zona giorno con camino a legna ed angolo cottura al piano terra, salendo le scale a chiocciola si giunge alla zona notte con un'ampia camera matrimoniale, bagno finestrato con doccia e uscita sul retro dell'immobile.
Sul lato opposto del giardino frontale, troviamo una dependance con un bagno di servizio ed un magazzino al piano terra ed una camera matrimoniale al piano primo.
La proprietà dispone inoltre di un terreno agricolo di circa 5.600 mq.
-
Die Immobilie, die wir zum Verkauf anbieten, besteht aus einem freistehenden Haus, einem Nebengebäude und einem landwirtschaftlichen Grundstück, das sich in der ruhigen Ortschaft Rango di Magasa befindet.
Das Haus besteht aus einem Wohnbereich mit Kamin und Kochnische im Erdgeschoss, über eine Wendeltreppe erreichen wir den Schlafbereich mit einem großen Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche und Ausgang auf der Rückseite des Grundstücks.
Auf der gegenüberliegenden Seite des Vorgartens befindet sich eine Dependance mit einem Badezimmer und einem Abstellraum im Erdgeschoss und einem Schlafzimmer mit Doppelbett im ersten Stock.
Das Anwesen hat auch eine landwirtschaftliche Fläche von ca. 5.600 qm.
-
The property that we offer for sale consists of a detached house, an annexe and agricultural land located in the quiet locality of Rango di Magasa.
The house consists of a living area with wood-burning fireplace and kitchenette on the ground floor, going up the spiral staircase we reach the sleeping area with a large double bedroom, bathroom with shower and exit to the rear of the property.
On the opposite side of the front garden, we find a dependance with a service bathroom and a storeroom on the ground floor and a double bedroom on the first floor.
The property also has an agricultural land of approximately 5,600 sqm.
UBICAZIONE E CONTESTO
Magasa, borgo abbarbicato sulla montagna e sede municipale, è l'insediamento maggiore della Val Vestino.
Il borgo, che ci accoglie con una statua dedicata al lavoro delle donne, è immerso in uno spettacolare scenario verde.
È proprio la natura l'aspetto più importante del territorio di Magasa che, essendo ricco di elementi floro-faunistici di particolare interesse, risulta una vera oasi naturale del Parco Alto Garda Bresciano.
Da visitare le sue farzioni: Borgo Cima Rest e Cadria.
A Cima Rest da non perdere la visita al Museo etnografico, tra gli antichi fienili, e all'Osservatorio astronomico.
Da vistare anche le chiese di San Antonio Abate (Magasa) e San Lorenzo.